И это, согласно японской мифологии, очень нехороший знак. Согласно легенде, в «Убивающем камне» (Sessho-Seki) находится труп женщины Tamomo-no-Mae, в которую много столетий назад вселился злобный дух девятихвостой обезьяны. Способный принимать различные формы дух "kitsune" был частью заговора с целью убийства императора Тоба. Местный фольклор приписывает этому обломку вулканической породы, получившему статус исторической достопримечательности в 1957 году, свойство испускать ядовитый газ, способный убить каждого, кто к нему приблизится.
Расколовшийся камень увидели взобравшиеся на гору Насу визитеры. Местные власти заверили напуганных японцев, что никаких признаков выбравшейся наружу лисы-демона обнаружено не было. Они считают, что тут потрудилась вода, проникшая в камень через трещины, появившиеся на нем в последние несколько лет. В этом районе есть много вулканов, и выбрасываемые ими ядовитые газы, возможно, и объясняют мифические свойства «Убивающего камня».