В день праздника звезды Голливуда закатывают масштабные костюмированные вечеринки, а простые американцы до глубокой ночи ходят по улицам семьями, от одного дома к другому, собирая сладости и повторяя магическое выражение «Трик о трит» («угощение или наказание»). Предполагается, что если в этом доме тебя не угостят конфетами, то можно слегка напугать хозяев – впрочем, этой традиции уже никто давно не придерживается. Наоборот, это очень веселый вечер, когда все жители районов выходят из своих домов, соседи общаются и радуются встречам. Если и вы хотите весело и интересно встретить Хэллоуин, то мы предлагаем специально составленную для вас афишу праздничных мероприятий. Многие из них проходят с начала октября.
Куда пойти в Нью-Йорке
В субботу 20 октября с 11 часов утра до 3 часов дня вас ждут на бесплатном празднике для всей семьи в Бруклине, в музее Уайкофф Хаус (5816 Clarendon Rd, Brooklyn, NY 11203). Это старейший сохранившийся в Нью-Йорке фермерский дом, а нынче музей, посетители которого могут познакомиться с бытом первых голландских поселенцев. 20 октября у вас есть уникальная возможность принять участие в играх, которые были популярны у колонистов XVII века, в поисках сокровищ, а также попробовать приготовленные тут же (или привезенные местными фермерами) угощения – от яблочного сидра до свежеиспеченных вафель с домашним маслом или кленовым сиропом. Здесь же будет работать фермерский рынок, на котором можно выбрать и купить тыкву.
В воскресенье 21 октября с 12 до 3 часов дня на баскетбольной и хоккейной площадках в парке Карл Шурц (Carl Schurz Park, 1624 York Ave, New York, NY 10028) пройдет костюмированный собачий парад. Это ежегодное мероприятие, которое всегда привлекает множество любителей животных со всего Нью-Йорка, обычно проходило в другом парке, но в этом году оказалось под угрозой срыва из-за повышения арендной платы. К счастью, нашлись добрые люди, которые не только организовали праздник, но и согласились организовать конкурс на лучший костюм. Ожидается, что в празднике примут участие более 200 собак разных пород. Если же вы не относите себя к «собачникам», приходите в этот парк 13 октября – в этот день с 11 часов утра до часу дня там состоится осенний фестиваль для всей семьи – всех пришедших покатают на запряженных лошадьми «деревенских» телегах, украшенных сеном, здесь можно будет выбрать себе тыкву и декорировать её по своему вкусу. Кроме того, там состоится небольшой концерт местных фолк-групп, пройдёт костюмированная дискотека, будут работать мастера по фейс-пейнтингу. Вход со стороны East End авеню между 87-й и 88-й улицами.
В пятницу 26 октября и в субботу 27 октября в Форт Тоттен в Квинсе (Lee Rd, Fort Totten, NY 11359) состоятся своеобразные экскурсии: всем желающим выдадут по старинной лампе, с которой вы и отправитесь на поиски привидений. Как вы уже, наверное, поняли, тур вечерний (с 6:30 до 8 часов вечера) и не рассчитан на семьи с совсем маленькими детьми, несмотря на то, что официально возрастных ограничений нет. А вот подростки будут в восторге! Каждую группу сопровождают сотрудники парка, которые по пути расскажут вам об истории форта в частности и Гражданской войны в общем. Организаторы подчеркивают, что экскурсия носит исторический характер и не ставит собой цель напугать кого-либо. Участие в программе бесплатное.
В субботу 27 октября с часу дня в парке Гринбелт на Статен-Айленде пройдет костюмированный фестиваль «Ура Хэллоуину» (700 Rockland Avenue, Staten Island, NY 10314). В программе: небольшой парад, класс по изучению птиц, поделки для детей и угощение. Не забудьте нарядиться в ваш лучший костюм!
В этот же день, 27 октября, с 11 часов утра до 3 часов дня состоится фестиваль, посвященный Хэллоуину, в Гарлеме (Harlem Grown 134th Street Farm 118 W 134 Street, New York, NY 10030). Программа праздника, на который приглашают всех желающих разного возраста, включает в себя раскрашивание лиц, изготовление поделок, кулинарную демонстрацию, аттракционы и угощение. Вход бесплатный. А в уже упомянутом выше Форте Тоттен с 12 до 3 часов дня пройдет свой праздник, с традиционным кукурузным лабиринтом, катанием на тележках, «живой» музыкой, гонками, батутами, конкурсом костюмов и другими играми. Участие в празднике бесплатное. На Статен-Айленде с 3 часов дня до 11 часов вечера в историческом поместье Ричмонд (441 Clarke Avenue, Staten Island NY, 10306) также будут отмечать Хэллоуин в колониальном стиле. Вы научитесь прыгать в сено, мастерить поделки, популярные в XVII веке, бегать наперегонки в мешках и вылавливать яблоки из таза с водой – словом, все то, что вы до этого видели только в исторических фильмах о пилигримах. Конечно же, будут угощения и костюмированный парад, поэтому приходить желательно в костюмах. Цена – $10 за ребенка, взрослые бесплатно.
В этот же день, 27 октября, в Проспект-парке в Бруклине (95 Prospect Park West, Brooklyn, NY 11215) пройдет ежегодный костюмированный парад. Учитывая, что традиционно большинство участников праздника выбирают костюмы зомби, ведьм и прочих чудовищ, организаторы рекомендуют приходить с детьми от 7 лет. А в Музее естественной истории на Манхэттене (Central Park West & 79 St, New York, NY 10024) с 2 часов дня до 6 часов вечера можно отпраздновать Хэллоуин в компании с любимыми маленькими читателями героями детских книг: красной собакой Клиффорда, любопытной обезьянкой Джорджем и другими. В программе также «живая музыка», шоу мыльных пузырей, выступления артистов цирка. Вход – $16.
До 28 октября в зоопарке в Бронксе (2300 Southern Boulevard Bronx, New York 10460) проходит столь любимая ньюйоркцами традиционная программа «Boo at the Zoo» - каждые выходные месяца здесь можно принять участие в костюмированном параде, побродить по лабиринту, устроенному из кукурузных листьев, послушать “живые” выступления музыкальных групп и постараться самим смастерить маски зверей из подручных материалов.
Традиционная ежегодная «тыквенная флотилия» будет спущена на воду 28 октября в Центральном парке на Манхэттене с 4 часов дня до 7 часов вечера. Можно принести собственноручно вырезанную тыкву и затем запустить ее вместе с остальными плавать по озеру (для этого надо зарегистрироваться на сайте парка заранее). Также в программе живая музыка, поделки для детей, чтение страшных (но подходящих для детского возраста) историй и костюмированный парад. Вход бесплатный.
В среду 31 октября с 4 часов дня до 6 часов вечера в Бронксе (Williamsbridge Oval Recreation Center, 3225 Reservoir Oval East, Bronx) пройдет «Тыквенная вечеринка» для детей до 12 лет. Программа включает в себя поделки, аттракционы, угощения и популярные конкурсы, принять участие в которых можно будет бесплатно.
В этот же день, 31 октября, в Нью-Йорке пройдут два крупнейших костюмированных парада. Village Halloween Parade на Манхэттене (пройдет по 6-й авеню между Canal и Spring Streets и закончится на 16-й улице) начинается в 7 часов вечера. В шествии нередко принимают участие политики (в прошлом году тут был мэр города), и его демонстрируют по городскому телеканалу NY1. Это одно из самых значительных и масштабных праздничных мероприятий в Нью-Йорке. Рассчитан этот парад, конечно же, на взрослых участников. Чем страшнее костюмы – тем лучше. Тема парада в этом году – чудовища и роботы, праздник посвящен Франкенштейну и героям фантастических миров Айзека Азимова. А в Квинсе в 5 часов вечера состоится праздничный парад (Jackson Heights, от 89-й до 76-й улицы по 37-й авеню, Queens, NY), который, в отличие от манхэттенского, рассчитан на участие в нем детей. Во время парада планируется раздать более трех тысяч пакетиков со сладостями, а сопровождать праздничные колонны демонстрантов будут музыканты из местных школьных оркестров. Присоединиться могут все желающие из разных районов города.
Недалеко от города, в долине реки Гудзон, в течение всего месяца (плюс ноябрьские выходные) в усадьбе Ван Кортланд Манор (Van Cortlandt Manor, 525 South Riverside Ave, Croton-on-Hudson, NY 10520) устраивается праздничная инсталляция – поместье украшают сотнями подсвеченных тыкв. Это незабываемое по красоте зрелище и очень популярное место у ньюйоркцев, поэтому билеты надо покупать заранее. В этом году билеты на октябрь уже раскуплены, так что торопитесь побывать там в ноябре! А в доме-усадьбе писателя Вашингтона Ирвинга (3 W Sunnyside Lane, Irvington, NY 10533) проходят театрализованные чтения его известного произведения «Сонная лощина» - до 28 октября. Билеты также надо покупать заранее.
До 29 октября на Лонг-Айленде в историческом поместье Old Westbury Gardens (71 Old Westbury Road, Old Westbury, NY 11568) также проходит инсталляция из вырезанных вручную и подсвеченных тыкв. Фестиваль Rise of the Jack-o-Lanters устраивают здесь седьмой год подряд, и в этом году обещают выставить пять тысяч тыкв! Помимо подсветки, некоторые тыквы будут музыкально озвучены, а некоторые будут даже «разговаривать» с посетителями. Здесь же можно будет попробовать пончики из лучших пекарен Лонг-Айленда и горячий яблочный сидр.
До 31 октября в Нью-Йоркском ботаническом саду (2900 Southern Boulevard, Bronx, NY 10458-5126) проходит выставка «Страшных тыкв». На самом деле никакие они не страшные, конечно же, – просто сюда каждый год привозят самые большие и самые странные по форме тыквы из ближайших штатов. Детям интересно по ним полазить, а взрослым – просто посмотреть и подивиться природному разнообразию.
Куда пойти в Филадельфии, Пенсильвания
В пятницу, 19 октября, и в субботу, 20 октября, в Честнат Хилл (Germantown Avenue) состоится ежегодный фестиваль, посвященный самому знаменитому юному волшебнику нашего времени – Гарри Поттеру. Сотни поклонников в костюмах ведьм и чародеев соберутся посмотреть на представления фокусников, послушать приветственную речь Дамблдора и поиграть в квиддич. Вход на фестиваль бесплатный, но за участие в некоторых играх придется заплатить.
До 28 октября в парке Вест Фейрмаунт (West Fairmount Park, 5201 Parkside Avenue, Philadelphia, PA 19131) по вечерам проходит фестиваль Glow Jack O'Lantern. Благодаря местным художникам парк превратился в страну чудес, освещенную 5 000 волшебных фонарей, вырезанных вручную. Здесь же можно будет поприсутствовать на мастер-классах по вырезанию тыкв и попробовать различные осенние угощения – пончики, яблочный сидр и яблочное варенье. Не забудьте фотоаппарат, снимки обещают получиться такими же волшебными, как и сам парк! Вход для взрослых $22,99, для детей от 3 до 12 лет – $16,99, для детей до 3 лет бесплатно.
Не упустите возможность побывать в дендрарии Морриса (Morris Arboretum, 100 E. Northwestern Avenue, Philadelphia, PA 19118), где вот уже одиннадцатый год подряд к Хэллоуину украшают сады самыми причудливыми, смешными, веселыми и страшными пугалами. Проголосовать за лучшее из пугал можно до 31 октября. Победители – пугало и его создатель – получат денежные призы. Первый приз – $150. Вход для посетителей: $19 для взрослых, $10 для детей от 3 до 17 лет.
На площади Франклин (Franklin Square, 200 N 6th St, Philadelphia, PA 19106) с 5 по 28 октября будет работать площадка для мини-гольфа с «ужасающими» декорациями, «туманными» машинами и жутковатой музыкой. 13 октября с 11 часов утра до часу дня сюда приглашаются все любители животных вместе со своими питомцами на костюмированный собачий парад. 27 октября здесь же можно принять участие в поисках сокровищ и сборе сладких угощений. Вход для взрослых $9, для детей $7.
12 октября в зоопарке Элмвуд Парк (1661 Harding Blvd, Norristown, PA 19401) с 4 часов дня до 6 часов вечера пройдет праздник для детей с ограниченными возможностями. Костюмированный парад начнется в 5:30 вечера.
13, 14, 20, 21 и 27 октября в Филадельфийском зоопарке (3400 West Girard Avenue) вы сможете побывать на костюмированном сафари, прогуляться по кукурузному лабиринту и попробовать горячий яблочный сидр. Вход в лабиринт и участие в сафари включены в цену обычного билета в зоопарк ($24,95 для взрослого, $19,95 для детей от 2 до 11 лет, дети до двух лет бесплатно).
До 28 октября в парке аттракционов «Сезам» (Sesame Place, 100 Sesame Rd, Langhorne, PA 19047) есть возможность отпраздновать Хэллоуин в компании столь любимых малышами героев – Элмо, Эбби Кэддэби, Оскара и других. По вечерам в пятницу и в субботу по улицам парка будут проходить костюмированные парады.
Куда пойти в Стэмфорде и Хартфорде, Коннектикут
28 октября Музей и центр изучения живой природы в Стэмфорде (39 Scofieldtown Rd, Stamford) с часу до 2:30 дня устраивает специальную праздничную вечеринку на своей ферме. Для маленьких посетителей подготовили особенную программу – викторину на знание домашних и фермерских животных. Здесь их также научат делать популярную сейчас игрушку-«тянучку» - слайм. Заодно можно полюбоваться на традиционные хэллоуинские символы – живых змей, пауков и тарантулов.
20 октября в доме-музее писательницы Гарриет Бичер-Стоу (помните «Хижину дяди Тома»?) состоится вечеринка для тинейджеров (желательный возраст посетителей – от 12 лет). Оказывается, миссис Стоу частенько посещала популярные в ее времена спиритические сеансы – и именно на поиски привидений приглашают всех желающих в ее дом в наши дни. Начало в 7:30 вечера, стоимость билетов – $18, лучше зарезервировать места заранее.
22 и 23 октября в Научном центре-музее в Хартфорде (Connecticut Science Center, 250 Columbus Blvd., Hartford) пройдет специальная программа к Хэллоуину – с поиском сокровищ, поделками, украшением тыкв и фотографированием на фоне этих декораций.
27 октября с 5 до 8 часов вечера Хэллоуин отпразднуют в Детском музее (950 Trout Brook Drive, West Hartford, CT 06119). В программе: поделки, раскрашивание лиц, специальное шоу в планетарии. 28 октября с 11 часов утра до 3 часов дня в Детском музее в Ниантике (409 Main Street, Niantic, CT 06357) состоится праздник для всех детей, увлеченных наукой. Для них сотрудники музея организуют специальные презентации и мастер-классы.
31 октября с 5 часов дня до 8:30 вечера состоится традиционный ежегодный фестиваль Хэллоуина в популярном детском музее Stepping Stones (303 West Ave, Norwalk, CT 06850).
Куда пойти в Бостоне, Массачусетс
«Брик-о-трит» («кирпич или угощение») в развлекательном центре Леголэнд (598 Assembly Row, Somerville) проходит по выходным вплоть до конца октября и в сам Хэллоуин – 31 октября. Тематические конкурсы на лучшую постройку из кубиков, викторина, поиски спрятанных «сокровищ» и приз за лучший костюм – все это включено в цену обычного билета в Леголэнд (от $14,95, дети до двух лет бесплатно).
До 4 ноября в зоопарке можно побродить по «зачарованному» лабиринту и принять участие в конкурсе на лучший костюм (1 Franklin Park Rd. Boston, MA 02121).
В другом зоопарке в Новой Англии – в Провиденсе – до 4 ноября с 6 до 8 часов вечера можно полюбоваться на вырезанные на тыквах сцены из «жизни» ведьм, магов, сказочных существ, а также популярных современных супергероев (Roger Williams Park Zoo, 1000 Elmwood Ave, Providence, RI 02907).
19 октября на Лягушачьем пруду в парке Бостон Коммон (Boston Common Frog Pond) открывается Тыквенный фестиваль – с костюмированным парадом, чтением «страшных» хэллоуинских историй и угощением. Можно принести свою собственную декорированную тыкву и спустить ее на воду.
28 октября с 11:30 дня до часу дня состоится костюмированный собачий парад (350 3rd St, Cambridge, Massachusetts 02142). Трое четвероногих участников получат призы за лучший костюм, также предусмотрены награды победителям в номинации «Лучшее сочетание костюмов хозяина и собаки», «Лучший костюм, посвященный Бостону» и «Самый креативный». Предварительная регистрация участников обязательна.
Куда пойти в Чикаго, Иллинойс
До 30 октября можно побывать на «зачарованной» ферме (13341 W 151st St Homer Glen, Illinois 60491). Здесь можно будет покататься с высокой горки, полазить по стогам сена, посмотреть и покормить животных и даже сделать ставки на бегах свинок.
До 31 октября в городских парках Чикаго пройдут мероприятия для всей семьи, посвященные Хэллоуину. Более подробную информацию о каждом парке можно получить на сайте www.chicagoparkdistrict.com/halloween.
20 октября в Чикагском ботаническом саду (1000 Lake Cook Road
Glencoe, IL 60022) с 11 часов утра до часу дня состоится костюмированный собачий парад. Лучше покупать билеты заранее, билеты в день мероприятия будут стоить на пять долларов дороже ($15 заранее и $20 на входе). С 24 до 28 октября здесь же будут выставлены вырезанные вручную тыквы.
27 октября в зоопарке (Lincoln Park Zoo, 2001 N. Clark St) пройдет фестиваль - с «живой» музыкой, декорированием тыкв, кормлением животных и кукурузным лабиринтом.
31 октября в 7:30 вечера в Чикаго начнется грандиозный костюмированный парад (Halsted St от Belmont Ave до Brompton Ave.). Участие в параде бесплатное, приглашаются все желающие всех возрастов.
Куда пойти в Майами, Флорида
До 28 октября на ферме Пинто (14890 SW 216 St Miami, FL 33170) проходит «Тыквенный фестиваль». Здесь можно выбрать и декорировать собственную тыкву, покататься на тракторах, покормить животных и попрыгать на батутах.
27 и 28 октября в зоопарке (Zoo Miami, 12400 SW 152nd St., Miami, FL 33177) можно будет принять участие в праздновании Хэллоуина и заодно узнать больше о животных. Вход $14,95 ($12,95, если у вас есть абонент на посещение зоопарка).
С 26 по 28 октября в Сиквариуме (Miami Seaquarium 4400 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149) проходит ежегодный «Монстр сплэш» - тематические шоу с выступлениями морских животных, лабиринтом из соломенных стогов, танцами и декорированием тыкв.
27 октября с 1:30 до 4 часов дня состоится костюмированный парад для малышей (Lummus Park South Beach, 1130 Ocean Dr, Miami Beach, FL 33139).
Куда пойти в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе, Калифорния
До 28 октября есть возможность проверить свои нервы на фестивале, посвященном Хэллоуину, в парке развлечений Halloween at Great America (4701 Great America Pkwy, Santa Clara, CA 95054). В программе помимо обычных аттракционов ростовые куклы-чудовища, восемь лабиринтов различной степени «запутанности», выступления артистов и музыкантов и три «пугающих» дома, вход в которые детям до 13 лет запрещен.
27 октября в час дня состоится ежегодный костюмированный собачий парад (1315 18th St, San Francisco, CA 94107). Такой же парад пройдет 28 октября в Санта-Монике (182 Pacific Street).
До 31 октября в зоопарке в Лос-Анджелесе (5333 Zoo Drive, Los Angeles, CA 90027) пройдут костюмированные парады, поиски сокровищ и традиционное «растаптывание» тыкв, в котором с удовольствием принимают участие живущие здесь животные. Такой же праздник проходит и в зоопарке в Сан-Франциско (Sloat Blvd & Great Hwy, San Francisco).
Все, чего вы не знали о Хэллоуине
Вероятнее всего, Хэллоуин произошел от древнего кельтского языческого праздника, известного как Самайн. Люди полагали, что во время Самайна духи покойных возращаются на некоторое время на землю. Обеспокоенные тем, чтобы обезопасить себя от встреч со злыми духами, кельты надевали страшные костюмы – чтобы отпугнуть зло. В Ирландии и Шотландии его также называют «праздником мертвых». Такая же традиция есть и в Мексике, где отмечают День мертвых, и восходит она к древним верованиям индейских племен майя и ацтеков. Традиционно этот праздник вовсе не был таким коммерциализированно-веселым, каким он стал сейчас.
В наши дни празднование Хэллоуина – это большой бизнес-проект, который по тратам сравним разве что с Рождеством. Согласно соцопросам, в этом году в Америке на Хэллоуин потратят около 8 миллиардов долларов (около 3 миллиардов – на костюмы, 330 миллионов – на конфеты, остальное – на декорации, вечеринки и обеспечение безопасности). Больше всего конфет магазины продают 28 октября.
Безопасность – особый разговор накануне Хэллоуина. По данным полиции Нью-Йорка, Хэллоуин, наряду с Рождеством и Пасхой, один из самых опасных праздников для детей от 5 до 14 лет: очень много детей, возбужденно-радостно собирающих конфеты, не обращают внимание на проезжающие машины, переходят дорогу не глядя. Поэтому вероятность стать жертвой дорожной аварии в Хэллоуин вырастает аж в четыре раза! Прикрепите на детские костюмы светоотражатели, не отпускайте их бродить по домам в одиночку и не разрешайте детям (даже в подростковом возрасте) заходить в квартиры «за конфетами». Лучше всего объединиться с другими знакомыми вам семьями и гулять по району веселой компанией. Малышам можно нашить на одежду (или написать специальными маркерами) ваш домашний адрес и телефон на всякий случай. Выбирайте костюмы из негорючего материала. Костюм не должен быть чересчур узким или, наоборот, чересчур широким – ребенок должен иметь возможность свободно в нем двигаться, видеть, слышать, чтобы иметь возможность убежать в случае опасности. Не берите угощения, приготовленные в домашних условиях, конфеты без оберток. Не разрешайте детям немедленно съедать полученные сладости – дома вы спокойно разберете их «добычу». Откладывайте сразу все конфеты в надорванных упаковках или плохо завернутые лакомства! О таких случаях непременно надо сообщать в полицию. Если ребенок приносит домой неизвестные вам марки конфет или с надписями на том языке, который вы не можете прочитать, – выбрасывайте. Вы не знаете, какие там содержатся ингредиенты и могут ли они вызвать аллергию. Если после того как вы попробовали что-то из собранного на Хэллоуин угощения вы почувствовали себя плохо или конфета в принципе имеет неприятный запах или вкус, немедленно отправляйтесь в больницу.
Калифорнийское бюро по контролю за ядовитыми веществами в прошлом году выпустило заявление, в котором перечислило возможные опасности, подстерегающие нас при праздновании Хэллоуина. Например, если вы используете светящиеся в темноте украшения или палочки, следите за тем, чтобы дети их не сломали и не разорвали – содержащаяся в них жидкость ядовита, может вызвать сильное раздражение или даже ожог при попадании на кожу или слизистую. Также некоторые краски для макияжа на Хэллоуин содержат свинец, что небезопасно для детей. Проверить их на содержание вредных ингредиентов можно на сайте www.safecosmetics.org. Покупайте детский макияж только в специальных косметических магазинах, ни в коем случае не берите его в дешевых «дисконтных» лавочках.
На сайте Департамента юстиции www.nsopw.gov вы можете найти информацию по зарегистрированным преступникам, которые когда-либо привлекались по делам сексуального характера, в том числе и в отношении несовершеннолетних, чтобы проверить, насколько безопасно собирать конфеты в вашем штате и в вашем районе.
Желаем вам веселого и безопасного праздника!
