Уильямс, приехавший навестить друга, не принял это во внимание, передвинул конусы и поставил автомобиль на стоянку. Томас, увидев это из окна, вышел из дома разъяренный, с большим кухонным ножом в руках. Вспыхнул спор, и, несмотря на то, что Уильямс в конце концов убрал машину, разгоряченный Томас нанес ему не меньше пяти ударов ножом в грудь и руку, после чего пострадавший рухнул на землю, обливаясь кровью.
На крики сбежались соседи. Одна из них, Джени Стэйли, позже, выступая в качестве свидетеля, рассказала, что Энтони Томас «яростно рычал, как он всегда делает, когда отстаивает эту парковку». «Улица не принадлежит ему, – возмущалась Стэйли. – Он ставит сейчас шесть конусов. Раньше было три, а сейчас их количество выросло до шести».
Свидетельница признала, что Уильямс тоже не оставался в долгу и говорил нападавшему неприятные вещи, но до рукоприкладства не дошел. А самозванный «владелец» парковки, по ее словам, схватил жертву за воротник рубашки и начал полосовать ножом.
На заборе дома Томаса висит большая надпись: «В этом доме верят в то, что жизни черных имеют значение, наука реальна, любовь есть любовь, а доброта должна быть повсюду». Однако на практике эти изречения не сработали.
Джени и ее бойфренд вызвали полицию. В ожидании стражей порядка Томас стоял невозмутимо у крыльца своего дома. Его арестовали за попытку убийства и использование оружия. Уильямса отвезли в Jamaica Hospital, где он сейчас лежит в критическом состоянии.
Злополучные конусы кто-то убрал и свалил в кучу в стороне, под деревом.
«Я не могу поверить в то, что случилось, – говорит Стэйли. – За 15 минут жизнь двух мужчин перевернулась – подумать только! – из-за какой-то парковки. Один из них пойдет в тюрьму за попытку убийства. Какая глупость!».
Разумеется, глупость, но этот уличный конфликт в Квинсе в уродливой форме отражает серьезную городскую проблему – острый дефицит мест для парковки личного транспорта.