Небольшой городок Сэнди-Пойнт, расположенный на краю гряды Алеутских островов, в течение четырёх дней жил без полиции. Три его полицейских один за другим уволились, а их шеф подал в отставку. Обычно в городе проживают около 1000 человек, но в сезон рыбной ловли его население увеличивается почти вдвое. Двое полицейских - супружеская пара - уволились в начале июля, ссылаясь на неотложные семейные дела, а третий уволился вскоре поле этого, так как его служащая в армии жена была переведена в другой штат. А оставшийся в одиночестве шеф полиции решил отправиться в давно планировавшийся отпуск в Шотландию. Возмущенные члены городского совета решили отправить его в отставку, не ожидаясь возвращения из отпуска.
Через четыре дня горсовету удалось найти нового шефа полиции, который занялся восполнением вакансий. Городской администратор Энди Вэрнер отметил, что никаких крупных проблем с правопорядком, несмотря на отсутствие полицейских, в городе не было.