Фермеров оставят в покое

Избиратели в достаточно зависимом от сельского хозяйства штате Северная Дакота впервые в стране 6 ноября одобрили дополнение в местную конституцию, устанавливающее «право на фермерство». Это дополнение гарантирует право фермеров заниматься «современным» сельским хозяйством и запрещает принятие любых законов, ограничивающих их права на «применение сельскохозяйственной технологии, современное производство животноводческой продукции и практику ведения фермерского хозяйства». Фермерское бюро штата стало собирать подписи для постановки этого дополнения на голосование после того, как Humane Society США два года назад попыталось, правда, безуспешно, провести запрет на огораживание охотничьих заповедников в Северной Дакоте. Эта и несколько других групп «заботы о животных» добиваются принятия законов, запрещающих маленькие клетки для цыплят и беременных свиней.